Article 68

Les tarifs applicables aux services financiers postaux dans les relations avec les pays étrangers sont perçus comme suit :

A- Mandats de poste Nature des opérations

1 - MANDATS DE POSTE ORDINAIRES

a) Tarifs généraux Tarifs en DA Jusqu’à 500,00 DA .................................................................................................................................... 25,00 de 500,01 DA à 1000,00 DA.................................................................................................................... 50,00 de 1000,01 DA à 2000,00 DA................................................................................................................ 100,00 de 2000,01 DA à 3000,00 DA ................................................................................................................ 140,00 de 3000,01 DA à 5000,00 DA................................................................................................................. 180,00 au-dessus de 5000,00 DA......................................................................................................................... 250,00

b) Tarifs exceptionnels : Tarifs généraux majorés de................................................................................ 30,00

c) Les mandats dont l’expéditeur demande le paiement en « main propre » donnent lieu à la perception d’un tarif supplémentaire de.......................................................................................................................... 30,00

2 - MANDATS DE TRANSFERT ELECTRONIQUE DE FONDS jusqu’à 9.000,00 dinars.............................................................................................................................. 500,00 au delà de 9000,00 DA et par 1000,00 DA ou fraction de 1000,00 DA - Télégraphique : Tarifs postaux selon le pays de destination et la nature du mandat (mêmes Tarifs que les mandats ordinaires)..... 25,00 A- Mandats de poste (Suite) Nature des opérations

3 - MANDATS DE VERSEMENT :

Tarifs en DA jusqu’à 500,00 DA................................................................................................................................... 15,00 de 500,01 DA à 1000,00 DA................................................................................................................... 30,00 de 1000,01 DA à 2000,00 DA................................................................................................................ 70,00 de 2000,01 DA à 3000 ,00 DA................................................................................................................. 100,00 de 3000,01 DA à 5000,00 DA................................................................................................................. 150,00 au-dessus de 5000,00 DA......................................................................................................................... 200,00

4 - Cas particuliers

a) Les mandats de poste présentés à domicile (à l’exception des mandats destinataire d’un tarif égal à 40,00 DA. de retraite) donnent lieu à la perception sur le

b) Les mandats de poste dont le destinataire demande l’inscription à son compte-devises donnent lieu à la perception sur le destinataire d’un tarif égal à 40,00 DA.

c) Frais d’établissement d’attestation de cession de devises 40,00 DA.

d) Lorsqu’un mandat est soumis à la formalité du visa pour date par la faute de l’expéditeur ou du destinataire, il est soumis à un tarif égal à 40,00 DA. Si aucune faute de service n’a été commise, les mandats qui donnent lieu à autorisation de paiement sont passibles du même tarif sauf si ce tarif a déjà été perçu pour la réclamation ou l’avis de paiement.

e) Les mandats adressés « poste restante » donnent lieu à la perception sur le destinataire du tarif fixe de « poste restante » applicable aux objets de correspondance du régime intérieur.

B - Envois contre-remboursement Nature des opérations Tarifs en DA En sus des tarifs applicables aux objets de la catégorie à laquelle ils appartiennent, l’expéditeur d’un envoi contre remboursement acquitte au moment du dépôt un tarif calculé comme suit :

1) Cas général, par objet :

- tarif fixe.................................................................................................................................................... 20,00

- tarif proportionnel, par 100,00 DA ou fraction de 100,00 DA............................................................... 10,00

2) lorsque le montant est à inscrire au crédit d’un compte courant postal :

- tarif fixe.................................................................................................................................................... 20,00

- tarif proportionnel, par 100,00 DA ou fraction de 100,00 DA............................................................... 10,00 C– virements internationaux:

Nature des opérations Les tarifs applicables aux virements internationaux sont fixés comme suit :

1 - Virements transmis par voie de courrier par titre :

Tarifs en DA

- par 100,00 DA ou fraction de 100,00 DA............................................................................................... 5,00

- minimum de perception............................................................................................................................ 10,00

2 - Tarif annuel d’instruction et de constitution de dossier de transfert............................................ 400,00 D - Tarifs divers L’expéditeur d’un mandat ou d’un virement peut demander, au moment de l’émission à être informé de la bonne fin de l’opération contre paiement d’un tarif de 20,00 DA, sous réserve que le pays de destination participe à ce service.

Le dépôt d’une autre demande motivée par la non-réception de l’avis donne lieu à la perception d’un tarif de 20,00 DA. Ce tarif est remboursé si le paiement du mandat de poste a eu lieu avant le dépôt de la seconde demande.

Les réclamations relatives aux mandats et aux virements postaux pour lesquels le tarif de l’avis de paiement ou d’inscription n’a pas été acquitté au moment de l’émission ou du dépôt du titre, donnent lieu à la perception d’un tarif égal à 40,00 DA.

Ce tarif de 40,00 DA est également applicable aux réclamations déposées en Algérie et concernant les mandats émis par un office étranger à destination d’un autre office étranger.

Les demandes de retrait ou de modification d’adresse d’un mandat, d’annulation d’un virement, d’annulation ou de modification du montant du remboursement grevant un envoi, donnent lieu pour chaque demande, à la perception d’un tarif égal à :

1- avant expédition...........................................gratuit.

2- après expédition : ........................................15,00 DA En cas de demande de majoration du montant du remboursement sur un envoi, le droit proportionnel prévu au point B-1 alinéa 2 ci-dessus est applicable à la somme dont le montant du remboursement devra être augmenté.