Article 5

Les moyens d’actions existants et à mettre en œuvre pour atteindre les objectifs de long terme, induits par le programme national de maîtrise de l’énergie, sont constitués par :

— la mise en place du dispositif institutionnel,

— l’initiation des textes législatifs et réglementaires,

— l’élaboration des programmes de soutien et d’accompagnement axés notamment sur l’information, la communication, la concertation, la formation, les études technico-économiques et le montage de partenariat.