Article 6

Pour être inscrit sur l’un des registres prévus ci-dessus, toute personne physique doit satisfaire aux conditions suivantes : 1 – être de nationalité algérienne, 2 – être titulaire d’une licence ou d’un certificat de sécurité et de sauvetage; 3 – être de bonne moralité et n'avoir encouru aucune condamnation d'emprisonnement ou une peine afflictive ou infamante.

Par dérogation aux dispositions du présent article, le personnel de nationalité étrangère peut, à titre exceptionnel, être inscrit sur le registre correspondant lorsqu’il satisfait aux conditions de titres et de moralité ainsi qu’aux conditions de séjour et d’emploi telles que fixées par la législation et la réglementation en vigueur.