المادة 22

يجب أن تعتبر شهادة قابلية الملاحة العادية أو الخاصة صالحة ما دام :

لم يجر على الطائرة أي تعديل غير مصادق عليه منذ تسليم هذه الشهادة، بقيت في حدود الاستعمال المقررة و في حالة جيدة من حيث الحفظ و الصيانة

- أجري عليها تعديل إلزامي.

تتميز حالة الصلاحية هذه بالرمز "V" (طائرة مرخص لها بالطيران).