Article 21

Aucun ouvrage ne peut être entrepris sur les terrains situés à l’intérieur du périmètre octroyé à l’exception d’une piste d’accès nécessaire pour le transport des produits ramassés ou collectés après accord avec les propriétaires, titulaires de droits réels, affectataires et autres ayants droit ou services concernés.