Article 2

Un comité de direction et de coordination pour la recherche et la sauvegarde maritimes est institué pour formuler des propositions, pour coordonner les moyens pour fournir des services de recherches eť de sauvetages et pour assurer l'harmonisation générale des services.

Il est présidé par le ministre des transports ou son représentant. Il comprend des représentants du ministre de la défense nationale au niveau du commandement des forces navales, du commandement des forces aériennes et du commandement 3 de la gendarmerie nationale; du ministre des affaires étrangères; du ministre de l'intérieur au niveau de la direction générale de la protection civile et de la direction générale de la sûreté nationale : du ministre des finances au niveau de la direction générale des douanes ; du ministre des postes et télécommunications ; du ministre de la santé publique ;

Des représentants du ministre des transports au niveau de la marine marchande, des ports, de l'aviation civile et de la météorologie participent également aux travaux du comité interministériel.