Article 38

Pour assurer le bon fonctionnement de la coopérative, le conseil d'administration dispose de tous les pouvoirs d'administration pour agir en toute circonstance au nom de la société dans la limite de l'objet social à l'exception de ceux réservés expressement à l'assemblée générale. Il est chargé notamment : de convoquer les assemblées générales tant ordinaires qu'extraordinaires et fixer l'ordre du jour, d'établir l'inventaire, le bilan et le compte d'exploitation et de les présenter à l'assemblée générale,. accompagnés d'un rapport, (d'autoriser les contrats passés entre un administrateur et la coopérative (toute convention entre la coopérative et l'un de ses administrateurs doit être soumise, à peine de nullité, à l'autorisation préalable de l'assemblée générale), de nommer et de révoquer le président.