Article 37

Le centre est soumis à l'inspection et au contrôle

- des agents habuites du ministère de la jeunesse et des sports quant à son organisation et son fonctionnement,

- des agents habilités de l'organisateur quant à l'utilisation des moyens matériels et financiers mis à la disposition du centre, des agents habilités de la protection civile quant aux conditions de sécurité,

- des services compétents du ministère des finances quant à sa gestion financière,

- des agents qualifiés du ministère de la santé publique quant à l'hygiène et à la prévention sanitaire.