المادة 34

يكون المنظم مسؤولا مدنيا عما يأتي :

- الحوادث التي يمكن أن تحصل للاطفال والمراهقين المولوكولين اليه أو الى العاملين في المركز أثناء ممارسة مهامهم

- الاضرار التي تصيب الغير بفعل الاطفال والمراهقين الموكولين اليه.

يجب على المنظم أن يكتتب تأمينا يغطى الاخطار التي يمكن أن يتعرض لها الشبان والعاملون في المركز وممتلكاته. 2238 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الأربعاء 22 ربيع الثاني عام 1407 ه