Article 3

L'utilisation pour la chasse et la destruction d'animaux nuisibles d'armes semi-automatiques permettant le tir de plus de trois (3) coups sans réapprovisionnement est prohibée.

Tout fusil de chasse semi-automatique de plus de trois (3) coups. doit être muni d'un dispositif réduisant la contenance de son magasin à trois (3) cartouches.

Ce dispositif devra être fixé définitivement, par soudure ou par sertissage, par un armurier agréé.