Article 2

Le présent décret sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à, Alger, le 23 avril 1985.

Chadli BENDJEDID, CONVENTION relative à la coopération judiciaire entre la République algérienne démocratique et populaire et la République du Niger Le Gouvernement de la République algérienne démocratique et populaire d'une part;

Le Gouvernement de la République du Niger d'autre part;

Considérant la similitude des principes généraux sur lesquels sont basées la législation et l'organisation judiciaire des deux Etats;

Considérant l'idéal commun de justice et de liberté qui guide les deux Etats;

Considérant leur désir commun de resserrer les liens qui les unissent dans les matières juridiques et judiciaires ;

Sont convenus de ce qui suita