Article 6

Les objectifs et les moyens de l'office sont fixés comme suit:

Objectifs: L'office est chargé

- de réaliser le programme de développement de l'aquiculture dans le cadre du plan national de développement;

- de réaliser directement ou indirectement les études techniques et technologiques ainsi que la mise en place de moyens en vue de leur assimilation et adaptation aux conditions locales, en rapport avec son objet; 1

- d'entretenir des relations utiles avec les organismes nationaux et étrangers, dont les activités sont liées à son objet;

- d'insérer harmonieusement son activité dans le cadre du plan national d'aménagement du territoire, en veillant à la protection et à la sauvegarde des orientations définies en la matière; -de participer à la formation et au perfectionnement de ses personnels; -de promouvoir l'implantation d'antennes pouvant être érigées en unités spécialisées.

Moyens i Pour atteindre ses objectifs et accomplir sa mission

a) Sont transférés, conformément à la réglementation en vigueur, à l'office les biens, moyens et personnels détenus ou gérés par :

- l'entreprise nationale des pèches (ENAPECHES): au niveau de l'unité aquicole d'El Kala ; le centre d'études, de recherche appliquée et de documentation pour la pêche et l'aquiculture (CERP) au niveau de la station du Mazafran.

Un arrêté de l'autorité de tutelle déterminera les modalités des transferts.

b) Il peut bénéficier de dons et legs ainsi que des subventions d'organismes nationaux et Internationaux et toutes autres ressources qui pourront lui être alloués dans le cadre de la législation en vigueur et conformément à sa mission. 320 JOURNAL OFFICIEL DE LA