Article 2

La dissolution, prévue ci-dessus, emporte le transfert de:

- l'Hôtel Safir › à l'entreprise de gestion touristique du Centre; -l'Hôtel Riadh › à l'entreprise de gestion du centre touristique de Sidi Fredj.

A cet effet, sont concernés: } 1°) les activités exercées par les unités ci-dessus mentionnées; 2°) les structures, les moyens et les biens, parts, droits, obligations détenus ou gérés par les deux unités; 3°) les personnels liés à la gestion et au fonctionnement des structures, moyens et biens affectés aux activités des deux unités transférées ci-dessus;