Article 9

La direction de la conservation et du développement des ressources en hydrocarbures comprend: 1°) La sous-direction de la recherche des hydrocarbures qui comporte:

a) le bureau de la géologie,

b) le bureau de la géophysique,

c) le bureau du domaine minier énergétique. 2°) La sous-direction du forage et des services pétroliers qui comporte :

a) le bureau des programmes de forage,

b) le bureau des services pétrollers. 3°) La sous-direction du développement de la production qui comporte :

a) le bureau des gisements,

b) le bureau des profils et des plans de production des hydrocarbures.