Article 3
Le conseil d'orientation de l'üniversité des sciences et de la technologie Houari Boumediène comprend, au titre des principaux secteurs utilisateurs : un représentant du ministre de la défense nationale, un représentant du ministre de l'agriculture et de la pêche, un représentant du ministre de l'énergie et des industries chimiques et pétrochimiques, REPUBLIQUE ALGERIENNE 21 août 1984 un representant du ministre des postes et télécommunications,
- un représentant du ministre de la formation professionnelle et du travail,
- un représentant du ministre de l'hydraulique, de l'environnement et des forêts,
- un représentant du ministre des travaux publics, -un représentant du ministre de la planification et de l'aménagement du territoire,
- un représentant du ministre de la santé publique, légères un , representant du ministre des industries
- un représentant du ministre de l'industrie lourde.
عُدِّل بموجب Décret exécutif n° 04-242 (ج.ر عدد 54 لسنة 2004)
عُدِّل بموجب Décret exécutif n° 21-467 (ج.ر عدد 89 لسنة 2021)
آخر صيغة معروفة
« Art. 3. — ...................... (sans changement) .....................
Le conseil d'administration de l'université des sciences et de la technologie Houari Boumediène comprend, au titre des principaux secteurs utilisateurs :
— le représentant du ministre de la défense nationale ;
— le représentant du ministre chargé de l’intérieur, des collectivités locales et de l'aménagement du territoire ;
— le représentant du ministre chargé de l'énergie et des mines ;
— le représentant du ministre chargé de la poste et des télécommunications ;
— le représentant du ministre chargé de l'industrie ;
— le représentant du ministre chargé de l'agriculture et du développement rural ;
— le représentant du ministre chargé de l'habitat, de l'urbanisme et de la ville ;
— le représentant du ministre chargé des travaux publics ;
— le représentant du ministre chargé de la santé ;
— le représentant de la ministre chargée de l'environnement ;
— le représentant du ministre chargé de la pêche et des productions halieutiques ».