Article 5

En ce qui concerne les pouvoirs d'orientation, l'entreprise socialiste est chargée, sur la ba e des directives et objectifs arrêtés par les plans nationaux de développement et selon les termes du protocole d'accord établi en vue de la création de la société d'économie mixte : d'assister et d'apporter sa contribution aux travaux - d'élaboration des avant-projets de plans annueis et pluriannuels de la société d'économie mixte,

- de préciser le contenu des objectifs annuels e pluriannuels assignés à l'activité de la société d'économie mixte, de se prononcer sur les avant-projets de plans annuels et pluriannuels de la société d'économie mixte.