Article 10

Les inspecteurs généraux et les inspecteurs sont, dans le cadre de leurs interventions, habilités :

a) à se faire présenter, à consulter et à reproduire. le cas échéant, tout document lié à l'activité de la structure inspectée,

b) à formuler toute demande de renseignement verbale ou écrite.