Article 2

Sous l'autorité du ministre, deux inspecteurs généraux sont chargés, l'un dans le domaine de la jeunesse, l'autre dans le domaine des sports, et dans le cadre des lois et des règlements en vigueur :

1. - d'effectuer des missions d'études et de contrôle sur l'ensemble des structures, des établissements et des organismes relevant du ministère de la jeunesse et des sports, notamment sur le plan de la pédagogie et de la gestion administrative et financière ;

2. d'animer, d'organiser et de coordonner les activités et les travaux des inspecteurs de la jeunesse et des sports ;

3. de préparer et de mettre au point, périodiquement - , des programmes d'actions, d'inspection et de contrôle, aux niveaux national et local, et de suivre leur exécution, conformément aux orientations fixées ;

4. de contribuer, en relation avec les structures concernées, à la mise au point et à la réalisation des actions de recyclage, de perfectionnement et d'examination des personnels;

5. - de participer à l'élaboration des programmes d'enseignement et à leur mise en œuvre ainsi qu'aux travaux de recherche et d'expérimentation pédagogique ;

6. de participer au choix des équipements et des moyens didactiques destinés aux activités dans les domaines de la jeunesse et des sports ;

7. - de contribuer à l'élaboration des sujets et au choix des épreuves des examens et des concours organisés, conformément aux lois et aux règlements en vigueur, par le ministère de la jeunesse et des sports;

8. - d'apporter leur concours à l'étude des avant-projets de textes réglementaires relatifs à la pédagogie, à l'administration et à la gestion, у compris en ce qui concerne l'organisation des établissements et des organismes relevant du ministère de la jeunesse et des sports;

9. - de s'assurer, par des inspections périodiques, de l'application des lois et des règlements en. vigueur par les établissements, les organismes et les services relevant du ministère de la jeunesse et des sports.