Article 2

Le bureau d'études et de réalisation en urbanisme de Tizi Ouzou est chargé dans le cadre du plan de développement économique et social :

- d'étudier et d'établir les plans d'urbanisme de toute nature, exécutés pour le compte de l'Etat, des collectivités locales et des organismes publics,

- de mener toutes les études de développement des agglomérations urbaines, de mener toutes études de développement et d'aménagement de zones rurales,

- de réaliser des études relatives aux zones d'habitat, aux lotissements et aux zones de dépôt ou de stockage, d'effectuer les études et les travaux d'aména-

- industrielles ou des zones a gement des zones utilisation spéficique, telles que zones d'activité, zones de dépôt ou de stockage, d'assurer en liaison avec les services concernés

- relation avec les autorités locales, sous l'autorite et en du ministre de l'habitat et de l'urbanisme, le suivi et le contrôle de l'exécution des études et des plans élaborés, i

- d'assurer la coordination des actions de tous les intervenants au niveau des projets qui lui sont confiés,

- d'apporter, dans le cadre de ses attributions, et dans la limite de ses moyens, son concours technique aux collectivités locales, Outre les missions définies ci-dessus, le bureau d'études et de réalisations en urbanisme de Tizi Ouzou peut être chargé par le ministre de l'habitat et de l'urbanisme, de toutes actions à caractère national ou local, en rapport avec son objet.