Article 8

En cas d'annulation d'une mission avant le départ de l'agent concerné, celui-ci est tenu de restituer, dans les 15 jours

1) à l'intermédiaire du contrôle des changes qui les a cédées, les devises éventuellement échangées,

2) aux services financiers compétents:

a) le montant des indemnités journalières, en tenant compte, le cas échéant, des frais bancaires régulièrement engagés,

b) le titre de transport, après annulation réglementaire des mentions du contrôle des changes qui y figurent.