Article 4

La direction de l'animation culturelle, de l'éducation physique et sportive est chargée :

- de la mise en place de la politique d'animation culturelle, d'éducation physique et sportive et des loisirs éducatifs au sein des établissements d'enseignement et de formation relevant de la compétence du ministère de l'éducation et de l'enseignement fondamental,

- des études générales relatives au développement, à l'organisation, au fonctionnement et au contrôle des activités culturelles, d'éducation physique et sportive et des loisirs éducatifs,

- d'animer et de contrôler les coopératives scolaires et les œuvres mutuelles,

- de créer les relations nécessaires entre l'école et l'environnement, de promouvoir la recherche dans le domaine de l'animation culturelle, d'éducation physique et sportive, en vue de développer l'éducation.

Elle comprend deux sous-directions:

a) La sous-direction de l'animation culturelle et des loisirs éducatifs, chargée : d'étudier, de développer et de contrôler l'éduation artistique et les loisirs éducatifs dans les etablissements scolaires sous tutelle du ministère de 'éducation et de l'enseignement fondamental, d'élaborer, en relation avec les ministères et organismes intéressés, les méthodes et contenus relatifs à ces activités culturelles et éducatives, de promouvoir les échanges culturels entre élèves et établissements, 12 mai 1981 JOURNAL OFFICIEL DE LA de l'animation et du contrôle des coopératives scolaires et des œuvres mutuelles.

b) La sous-direction de l'éducation physique et sportive, chargée :

- d'étudier, de développer et de contrôler l'éducation physique et sportive dans les établissements scolaires et de formation sous tutelle du ministère de l'éducation et de l'enseignement fondamental, →d'élaborer, en relation avec les ministères et organismes intéressés, les méthodes et contenus relatifs à ces activités sportives, →de promouvoir, en relation avec les services concernés, les échanges et compétitions à caractère sportif,