Article 10

La direction de l'action sociale est chargée : de promouvoir une politique assurant aux enfants les prestations nécessaires en matière de bourses d'enseignement, de fournitures scolaires, de transfert d'alimentation, d'assistance médicale et d'hygiène, de promouvoir une action sociale destinée aux personnels du ministère de l'éducation et de l'enseignement fondamental, d'envisager les possibilités d'assister les personnels dans le besoin, de donner un sens éducatif aux actions entreprises dans ces domaines, REPUBLIQUE ALGERIENNE 443

- de créer les relations nécessaires entre l'école et l'environnement,

- de promouvoir la recherche dans le domaine de l'action sociale en vue de contribuer au développement de l'action éducative.

Elle comprend trois sous-directions:

a) La sous-direction des bourses, chargée : de l'application de la politique en matière d'attribution de bourses aux élèves des établissements scolaires, d'élaborer et de définir, à cet effet, les critères d'attribution,

- de veiller à leur application au niveau des autorités régionales.

b) La sous-direction de l'alimentation scolaire, chargée :

- d'organiser l'alimentation, la gestion et le contrôle des cantines scolaires,

- d'œuvrer, en relation avec les maîtres, à l'acquisition par les enfants scolarisés, de bonnes habitudes nutritionnelles, de donner un sens éducatif aux actions entreprises dans ce domaine.

c) La sous-direction des services sociaux, chargée : -de promouvoir et de contrôler les activités se rapportant à l'hygiène, au transport, à l'hébergement et à la sécurité des élèves,

- d'animer et de contrôler les associations de parents d'élèves,

- de promouvoir une politique de détente, notamment par l'organisation de colonies de vacances pour les enfants des personnels de l'administration centrale,

- d'organiser et de suivre le fonctionnement des œuvres sociales en faveur des agents de l'administration centrale du ministère, d'étudier, avec les services concernés, les possibilités d'octroyer une aide et des secours aux personnels dans le besoin.