Article 2

La direction des études et de la planification est chargée, en conformité avec les objectifs pluriannuels assignés au secteur et défints conjointement avec les structures concernées da ministère de l'agriculture et de la révolution agraire, d'établir les programmes d'action annuels ou pluriannuels, d'en coordonner la réalisation, d'en faire la synthèse et d'en établir les bilans.

Elle comprend trois (3) sous-directions: la sous-direction des programmes, la sous-direction des études et de la recherche, la sous-direction de la formation, REPUBLIQUE ALGERIENNE 599 1°) La sous-direction des programmes est chargée 2 d'élaborer les programmes annuels et pluriannuels de développement ;

- d'appuyer techniquement les services décentralisés en matière de planification et d'élaboration de leur programme annuel;

- de suivre conjointement avec les directions concernées, la réalisation des objectifs, d'en établir les bilans et la synthèse aux plans physique et financier ; de collecter, analyser, exploiter et diffuser les statistiques intéressant le secteur ;

- de constituer et de gérer la documentation relative au secteur. 2°) La sous-direction des études et de la recherche est chargée :

- de centraliser et de juger de l'opportunité des études proposées par les directions centrales au regard des priorités et des impératifs de développement du secteur;

- de coordonner la réalisation des études et de participer à leur suivi et à leur mise en œuvre ; d'initier toute étude à caractère fondamental intéressant l'ensemble des fonctions techniques du secteur ;

- de définir conjointement avec les services concernés du ministère de l'agriculture et de la révolution agraire, les programmes de recherche appliquée, de veiller à leur application et d'assurer l'exploitation de leurs résultats par les services concernés ; de suivre, en liaison avec les organismes scientifiques nationaux et étrangers, les problèmes liés à la recherche et au transfert de technologie afférents au secteur et de participer à leur étude. 3°) La sous-direction de la formation est chargée de centraliser les besoins en matière de formation, de recyclage et de perfectionnement du secteur ;

- de participer avec les institutions concernées et notamment les structures correspondantes du ministère de l'agriculture et de la révolution agraire, à la définition des programmes de formation et de perfectionnement et des moyens humains et matériels à mettre en œuvre ;

- de mettre en place et de suivre le fonctionnement des structures de formation, de recyclage et de perfectionnement des cadres spécifiques au secteur.