المادة 4

تحدد الهيئة صاحبة العمل، في اطار المخطط السنوى والمقاييس المهنية المعمول بها، الاهداف الواجب تحقيقها في كل شهر من أشهر السنة بمشاركة ممثلى العمال، وتسعى لاعتمادها حسب الاجراءات المعمول بها في كل وحدة من وحدات العمل .

ويقع تحديد الاهداف اعتمادا على مجموع الثوابت التالية أو بعضها :

- الكميات المادية ،

- النوعية ،

- التكاليف ، صيانة الطاقة الانتاجية ونسبة استعمالها . -

- فعالية المرفق العمومي .