TITRE III — DOMMAGES ET PERSONNES EXCLUS
Article 6
Sont exclus du bénéfice de l'indemnisation par le fonds spécial d'indemnisation : l'auteur des dommages causés intentionnellement ainsi que ses ayants droit, les dommages résultant des effets directs ou indirects d'explosions de dégagement de chaleur, d'irradiation provenant de transmutation de noyaux d'atome ou de la radioactivité, ainsi que des effets de radiations provoqués par l'accélération artificielle de particules.