المادة 6

تطبيقا لاحكام الفقرة الثالثة من الامر رقم 80-02 المؤرخ في 4 ذي الحجة عام 1400 الموافق 13 أكتوبر سنة 1980 المشار اليه أعلاه، يؤهل وزير التجارة ووزير المالية بصفة استثنائية كل فيما يخصه أو مشتركين لتحديد اجراءات مخففة ومبسطة عند الضرورة في مجال التجارة الخارجية والصفقات العمومية . وهذا لانجاز العمليات الخاصة بالنفقات المنصوص عليها في هذا المرسوم، وبعد استشارة اللجنة الوطنية لتنسيق الاجراءات المتخذة لصالح المناطق المعلن عنها منكوبة ..