Article 1er
Est érigé en consulat général, le poste consulaire de la République algérienne démocratique et populaire, ayant pour siège Genève (Suisse). La circonscription consulaire du poste couvre tout le territoire de la confédération helvétique.
عُدِّل بموجب Décret présidentiel n° 06-65 (ج.ر عدد 8 لسنة 2006)
آخر صيغة معروفة
“Art. 1er. — Est érigé en consulat général, le poste consulaire de la République algérienne démocratique et populaire, ayant pour siège Genève (Suisse).
La circonscription consulaire du poste couvre tout le territoire de la confédération hélvétique à l’exclusion toutefois des cantons de Berne, Fribourg et Neuchâtel dont la couverture est assurée par l’ambassade de la République algérienne démocratique et populaire à Berne (Suisse)”.