Article 3

La commission peut faire appel, pour l'entendre. à toute personne susceptible de l'aider dans ses travaux.

Ces personnes sont, soit appelées à titre personnel en raison de leur compétence, soit désignées par l'autorité compétence ou l'instance dont elles relèvent.