Article 39

Les centres sont soumis au contrôle et à l'inspection : des agents qualifiés du ministère de la jeunesse et des sports quant à leur fonctionnement pédagogique, à leurs conditions de sécurité, et de manière générale, au respect de la règlementation en vigueur, des agents qualifiés du ministère des finances quant à la cestion financière, des organisateurs du centre en vue d'apprécier l'utilisation des moyens mis à la disposition du centre.