Article 6

Le comité d'assistance au C.O.J.A. comprend un représentant qualifié de tout département ministériel, collectivité Imprimerie Officielle, Aiger 7, 9 et locale, entreprise, socialiste, établissement et organisme public dont le concours sera jugé nécessaire à la bonne organisation des jeux.

Un texte ultérieur du ministre chargé des sports précisera la composition du comité d'assistance.

Les membres du comité d'assistance sont désignés par le ministre chargé des sports, sur proposition des administrations, établissements ou organismes concernés.

Le comité d'assistance est réuni à l'initiative du directeur général des jeux.