المادة 3

ان المساهمة فى حرب التحرير الوطني لها الآثار التالية فيما يخص اكتساب الحق في معاش التقاعد :

تخفيض قدرة 5 سنوات من السن المطلوب للمطالبة بالمعاش ،

(2) تخفيض مدة الخدمات الفعلية المطلوبة لفتح الحق في المعاش، بمدة مساوية لضعف مدة المساهمة في حرب التحرير الوطني، ويجب مع ذلك ان يكون للاشخاص المعنيين، على الاقل، نصف مدة الخدمات الفعلية المطلوبة للحصول على حد أدنى من المعاش .