CHAPITRE III — LIAISONS FONCTIONNELLES ENTRE LES CONSEILS DE DIRECTION DES UNITES ET LE CONSEIL DE DIRECTION DE L'ENTREPRISE
Article 53
Sans préjudice des réunions de travail organisées par le directeur général, le conseil de direction de l'entreprise peut réunir des membres des conseils de direction de toutes les unités, soit de certaines unités, en réunion de coordination, lorsque les nécessités la rendent impérative pour mieux réaliser les objectifs assignés ou pour un examen critique et exhaustif d'une question majeure concernant lesdites unités ou susceptibles d'affecter sérieusement l'activité générale de l'entreprise.
Assistent à ces réunions, le président de l'assemblée des travailleurs de l'entreprise, ainsi que les présidents des assemblées des travailleurs des unités intéressées.