Article 6

Le personnel des sociétés de secours minières fera l'objet de mesures d'intégration au sein de la caisse de sécurité sociale des mineurs, ou d'un autre organisme de sécurité sociale, sans que cette intégration puisse entrainer la perte des avantages acquis. :