المادة 6

ان نظام التقاعد التكميلى المنصوص عليه بموجب هذا المرسوم، لا يمكن بأي حال من الاحوال ان ينجر عنه رفع المجموع السنوى للتقاعد الرئيسى والتكميلى المدفوع من قبل صندوق الضمان الاجتماعى لعمال المناجم الى اكثر من 100 % من الاجر السنوى المعاد تقييمه والمتخذ اساسا لحساب التقاعد، اذ ان الزيادات في التقاعد داخلة ضمن هذا المجموع ويحدد الاجر المنصوص عليه في المقطع السابق بالاجر الاقصى المتخذ اساسا لحساب الاشتراكات.