المادة 4

يستعمل هذا الصندوق من طرف الاتحاد الوطني لانجاز الاعمال التالية :

منع اعانات تكميلية للمزارع المصابة بنكبات استثنائية ، تقديم اعانة نوعية للمزارع التي تأثر دخلها بكيفية اساسية ،

- تمويل الصندوق الاجتماعي الذي تحوزه المزارع التي حصل لديها عجز ، تحقيق التقدم الاجتماعي والثقافي لعمال القطاع الفلاحي المسير ذاتيا .