Article 3

Font partie intégrante de cette exploitation, les installations ou équipements énumérés ci-après :

A. Bâtiments d'exploitation ou autres (localisation par rapport à l'exploitation l'état des lieux et l'âge présume).

Destination de ces bâtiments : hangars (nombre et état), écuries (nombre et état), étables (nombre et état), silos (nombre et état).

B. Matériel d'exploitation.

Gros matériel: tracteurs (nombre, marque, origine, puissance), moisonneuses-batteuses (nombre, marque, puissance, origine). batteuses à poste fixe (liste à compléter).

Petit matériel: charrues (nombre et qualité). machines tractées (nombre et qualité technique).

C. Cheptel rattaché à l'exploitation collective. chevaux à trait (nombre et åge). bœufs de labours (nombre et âge). mulets de labours (nombre et âge).

D. Equipements et installations hydrauliques. puits (nombre et caractéristiques). sources (nombre et situation géographique exacte par rapport à l'exploitation). installation hydraulique (numéro de la borne et situation de l'exploitation par rapport à la borne). groupes moto-pompes (caractéristiques techniques : marque, numéro, origine, age, état...). asperseurs (type, nombre, etc...). autres canalisations mobiles.

(Liste à compléter)