Article 6

La direction de l'administration générale comprend : 1º la sous-direction du personnel, chargée: d'assurer la gestion des personnels de l'administration centrale et des services extérieurs ainsi que leur formation et perfectionnement sur le plan administratif. de l'organisation des œuvres sociales et de sécurité. 2º la sous-direction du budget et de la comptabilité, chargée : de préparer et d'exécuter le budget de fonctionnement du ministère, de veiller à l'élaboration et à l'exécution des budgets des établissements placés sous tutelle et au contrôle des régies.

REPUBLIQUE ALGERIENNE 49 3º la sous-direction de l'équipement et des constructions, chargée : de l'élaboration et de l'exécution du budget d'équipement. de la préparation des études et avant-projets de construction. de la réalisation des travaux. de l'entretien des bâtiments administratifs, édifices religieux et établissements scolaires. de la passation et du contrôle de l'exécution des marchés, des offres et de l'établissement des cahiers des charges. de la gestion du parc automobile. 4° la sous-direction des études techniques, chargée : de l'étude des projets de textes juridiques, émanant des différents ministères et services publics. de centraliser les documents et renseignements utiles à l'élaboration des projets de textes juridiques et programmes d'action des différents services du ministère. d'organiser un bureau de documentation, de statistiques générales, et de publications et d'en assurer le bon fonctionnement. d'assurer le service de presse et de traduction, de réaliser, en collaboration avec les directions intéressées, des études techniques de synthèse et de programmation dans le cadre de la planification des activités du ministère.