Décret n° 71-197 du 15 juillet 1971 modifiant le décret n° 66-311 du 14 octobre 1966 portant organisation de concours hospitalo-universitaire au sein de la faculté mixte de médecine et de pharmacie de l'université d'Alger

L'article 13 du décret n° 66-311 du 14 octobre 1966 susvisé est modifié comme suit :

Art. 13. Le concours pour l'assistanat est ouvert dans les sections, sous-sections et disciplines correspondantes fixées par arrêtés conjoints du ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique et du ministre de la santé publique ».

L'article 18 du đécret n° 66-311 dù 14 octobre 1966 susvisé est modifié comme suit : << Art. 18 - Le concours d'agrégation est ouvert dans les sections, sous-sections et disciplines correspondantes, fixées par arrêtés conjoints du ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique, et du ministre de la santé publique ».

قية L'article 24 du décret n° 60-911 du 14 octobre 1966 susvisé est modifié comme suit:

« Art. 24. Le concours pour l'assistanat du deuxième degré est ouvert dans les sections, sous-sections et disciplines correspondantes fixées par arrêtés conjoints du ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique et du ministre de la santé publique ».

L'article 29 du décret n° 66-311 du 14 octobre 1966 susvisé est modifié comme siit: 796 JOURNAL OFFICIEL DE LA

« Art. 29. Le concours d'agrégation est ouvert dans les sections, sous-sections et disciplines correspondantes, fixées par arrêtés conjoints du ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique, et du ministre de la santé publique ».

L'article 37 du décret n° 66-311 du 14 octobre 1966 est modifié comme suit : << Art. 37. Les épreuves pratiques du concours d'agrégation d'odonto-stomatologie porteront sur les disciplines fixées par arrêtés conjoints du ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique, et du ministre de la santé publique ».

L'article 38 du décret n° 66-311 du 14 octobre 1966 est modifié comme suit: < Art. 38. Outre les disciplines prévues pour les concours précédents, des concours dans le cadre de l'institut national de santé de l'Armée nationale populaire peuvent être ouverts dans les disciplines fixées par arrêtés conjoints du ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique, et du ministre de la santé publique ».

Le présent décret sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Fait à Alger, le 15 juillet 1971.

Houari BOUMEDIENE.

MINISTERE DE LA SANTE PUBLIQUE