Article 4
La direction de la culture est chargée de la conservation, de la restauration, de l'enrichissement et de la diffusion du patrimoine culturel national. Elle organise, oriente et contrôle les activités culturelles menées dans le champ des attributions du ministère de l'information et de la culture.
Elle exerce, dans ce cadre, une tutelle sur les organismes et établissements correspondants relevant de ce département ministériel.
Elle comprend cinq sous-directions: 1º La sous-direction des arts audio-visuels, chargée de définir les modalités d'application d'une politique culturelle diffusée par les moyens audio-visuels : elle étudie, en collaboration avec les commissions compé- . tentes désignées et dans le secteur qui lui est dévolu, le mode le plus approprié d'animation et d'orientation des organismes sous tutelle, de diffusion de la culture par les moyens audio-visuels, elle suscite et encourage toutes recherches, toutes créations dans les organismes de la cinématographie et de la radiodiffusion-télévision.
Elle est, en outre, chargée: d'étudier les scénarios et de délivrer les autorisations de tournage pour tous films produits ou réalisés en Algérie, de contrôler par la délivrance du visa, tous films destinés à être projetés en Algérie par le secteur commercial, de réglementer l'exercice de la profession cinématographique (détermination des critères des différentes professions cinématographiques, délivrance des cartes professionnelles), d'établir les statistiques du cinématographe en Algérie, notamment sur la base des bordereaux d'exploitation des salles de spectacles cinématographiques. 2° La sous-direction de l'édition, de la diffusion et de la lecture publique, chargée de développer, d'orienter et de contrôler l'édition et la diffusion du livre : elle étudie, en collaboration avec les commissions compétentes désignées, le développement de l'édition des auteurs" algériens par : * la recherche des manuscrits anciens et leur édition revalorisant le potentiel culturel de l'Algérie; * la recherche de jeunes talents et l'encouragement à l'édition des jeunes auteurs algériens; * la définition d'une politique générale en matière d'édition d'œuvres algériennes ; elle développe, oriente et contrôle l'importation et la diffusion du livre à caractère littéraire, philosophique et artistique par : * la définition de critères de sélections; * la sélection d'ouvrages à caractère culturel, dont l'importation par les organismes commerciaux compétents, deviendra obligatoire; * le contrôle, préalablement à toute diffusion, de tous les ouvrages importés en Algérie et délivrance des visas;
- elle organise et coordonne la lecture publique, notamment dans le cadre de la bibliothèque nationale et de ses services annexes, 508 JOURNAL OFFICIEL DE LA
- elle assure la formation des cadres nécessaires à cet effet. 3º La sous-direction du théâtre, des arts populaires et de la musique, chargée :
- de développer le théâtre on encourageant toutes les recherches et toutes les créations dans ce domaine, de développer les arts populaires en recherchant et en diffusant les différentes expressions du folklore algérien, de donner par l'enseignement et la recherche, aux différents types du folklore algérien, une base scientifique aussi bien sur le plan de la chorégraphie que celui de la musique.
Elle est, en outre, chargée : -de promouvoir et de développer l'enseignement musical sur des bases scientifiques, -d'organiser et de développer le patrimoine culturel dans lę domaine de la musique,
- d'encourager et d'orienter l'édition et la diffusion du disque,
- d'apporter son concours à l'organisation des associations culturelles et artistiques non professionnelles. 4° La sous-direction des beaux-arts qui a pour mission d'organiser, de contrôler et de développer le patrimoine dans le domaine des musées, antiquités, monuments historiques et sites, chargée de : créer, gérer, enrichir et développer les musées nationaux, -inspecter, sauvegarder, restaurer les monuments historiques et sites classés ou à classer,
- contrôler, exécuter et coordonner tous les travaux de fouilles archéologiques,
- faire l'étude et la publication des collections de musées, des monuments et des découvertes archéologiques,
- gérer les écoles placées sous tutelle du ministère de l'information et de la culture et dispensant les enseignements des beaux-arts, organiser les examens et concours, soit en vue de recruter le personnel desdits établissements, soit en vue de décerner les diplômes d'études artistiques. 5° La sous-direction des relations extérieures et de la formation chargée :
- d'organiser, d'animer, de coordonner et de contrôler les relations et les échanges avec les pays étrangers et les organisations internationales dans les domaines de l'information et de la culture, d'organiser et de coordonner la formation assurée dans le cadre des attributions du ministère de l'information et de la culture (à l'intérieur du pays ou à l'étranger).
De ce fait : elle maintient et organise, dans les formes normales des relations permanentes avec les pays étrangers, leurs ambassades et les organisations internationales, -elle suit l'élaboration et l'application des accords bilatéraux et internationaux, prévoyant l'intervention du ministère de l'information et de la culture, -elle organise, en collaboration avec les directions et organismes concernés, l'accueil, l'installation et le séjour des personnes étrangères venant en Algérie pour des activités entrant dans le champ des attributions du ministère de l'information et de la culture: journalistes, personnalités du monde de la culture, délégations, groupes artistiques, etc..., -elle organise, dans les mêmes conditions, les déplacements des Algériens à l'étranger, elle organise et coordonne, en collaboration avec les directions et organismes concernés, la formation des eadres assurés sous la tutelle du ministère de l'information et de la culture (au sein de ses écoles et instituts ainsi qu'à l'occasion de stages organisés sur le territoire national ou à l'étranger).