Article 48

Les administrateurs doivent remplir les conditions suivantes : être de nationalité algérienne, être majeur, résider effectivement dans le ressort de la coopérative, n'avoir de participation dans aucune entreprise de nature à nuire à leur indépendance, n'avoir été condamné ni pour crime ou délit de droit commun, ni pour infraction à la législation économique ou commerciale.

En outre, les administrateurs ne peuvent être unis par des liens de parenté directs ou collatéraux du premier degré, sauf dérogation accordée par e ministre de l'agriculture et de la réforme agraire.