Article 45

Le conseil d'administration de la coopérative comprend de 3 à 12 membres élus au scrutin secret pour 3 ans par l'assemblée généraje parmi ses membres. Il peut être révoqué par celle-ci. Il est renouvelable par tiers tous les ans. Les administrateurs sortants sont toujours rééligibles.

Dans le cas où la coopérative comprend à la fois des producteurs du secteur privé et du secteur socialiste, la représentation de chaque secteur au conseil d'administration est proportionnelle au volume des opérations qu'il effectue avec la coopérative.