Article 7

Les attachés principaux de l'expansion commerctale de l'OFALAC sont recrutés :

REPUBLIQUE ALGERIENNE 1" août 1969 1°) Par voie de concours sur titres, parmi les candidats titulaires soit du diplôme de l'école nationale d'administration. soit d'une licence en droit ou en sciences économiques ou d'un titre reconnu équivalent, et âgés de 35 ans au maximum au 1er janvier de l'année du concours. 2°) Par voie d'examen professionnel parmi les attachés d'administration de l'OFALAC, âgés de 40 ans au maximum à la date de l'examen, ayant accompli au minimum 8 ans de services effectifs en cette qualité et dont la manière de servir est jugée satisfaisante. 3°) Au choix, dans la limite de 10% des emplois vacants, parmi les attachés d'administration de l'OFALAC, âgés de 40 ans au minimum et de 50 ans au maximum, ayant accompli 15 ans de services en cette qualité ou dans un corps similaire dont au moins 5 ans à l'OFALAC et inscrits sur une liste d'aptitude arrêtée par un jury composé comme suit :

Le directeur de l'OFALAC ou son représentant, président, Un représentant du directeur de l'administration générale du ministère du commerce, Un représentant du directeur du commerce extérieur, Un attaché principal de l'expansion commerciale titulaire.

Nul ne peut se présenter plus de trois fois aux examens et concours prévus ci-dessus.