Article 5

Les inspecteurs de la population et de l'action Bociale sont recrutés : 1º Parmi les candidats ayant subi avec succès les épreuves de l'examen de sortie du 1er eycle des centres de formation administrative. 2° Par voie de concours sur épreuves, parmi les candidats titulaires du baccalauréat de l'enseignement secondaire ou pourvus d'un titre équivalent, âgés de 20 ans au moins et de 35 ans au plus, à la date du concours. 3° Par voie d'examen professionnel ouvert aux secrétaires d'administration et aux agents appartenant à des corps de même niveau, âgés de 40 ans au maximum au 1er janvier de l'année de l'examen et ayant accompli à cette date, 5 années de services effectifs en cette qualité.