Article 3

Sous réserve de la législation sur les emplois réservés, les agents de bureau sont recrutés par voie de concours sur épreuves, ouvert :

a) aux candidats justifiant du certificat d'études primaires, âgés de 18 ans au moins et de 30 ans au plus au 1er janvier de l'année du concours ;

b) aux fonctionnaires titulaires justifiant de 3 années d'ancienneté dans leurs corps d'origine et âgés de 35 ans au plus.