Article 31

L'agent diplomatique ou consulaire, en poste à l'étranger et bénéficiant d'un congé de longue durée, est rapatrié d'office ainsi que les membres de sa famille.

Les frais de rapatriement sont à la charge de l'Etat et imputés au budget du ministère des affaires étrangères.