المادة 9

يجب أن تكون جميع الخمور الخارجة من الضيعة موضع تحرير سند نقل تقيد فيه احدى الاشارات التالية حسب جهة الارسال :

ا - خمر موجهة الى الاقليم الجمركي الفرنسي ، ب خمر مخصصة للسوق الداخلية ( المقدار المحدد ) ، ج خمر مخصصة للتصدير الى أقطار أخرى غير الاقليم الجمركي الفرنسي .

هند المادة 10 الاقتضاء : لاجل تطبيق مقتضيات المواد أعلاه ، يقوم مشترو العنب المقطوف مقام اصحاب الفلات