Article 1er

En temps de paix, et chaque fois que l'intérêt de la défense nationale n'est pas en jeu, les pouvoirs de police et de réglementation en matière de circulation des navires de commerce, de pêche et de plaisance dans les eaux territoriales, sont exercés par le ministre chargé de la marine marchande.