Article 6

Compte tenu de la date de notification de seur budget aux missions et des fluctuations économiques et financières pouvant infléchir les incidences budgétaires prévues ini tialement, des réajustements de crédits entre missions pourront être opérés, en cours d'année, par le minisère des affaires étrangères.

Ces réajustements seront notifiés aux services du contrôle financier et du trésor. = Art. 7. - Des inspections périodiques sont effectuées auprès des ambassades et missions, conjointement par les représentants du ministère des affaires étrangères et la direction générale des finances (contrôle financier et trésor). 19 Janvier 1965 JOURNAL OFFICIEL DE LA