المادة 52

يكلف وزير الاقتصاد الوطنى ووزير الداخلية كل فيما يخصه بتنفيذ هذا المرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية وحرر بالجزائر في 27 محرم عام 1384 الموافق 8 يونيو سنة 1964 احمد بن بلة الطبقة - 1- حساب رؤوس الاموال الدائمة . 10 مبالغ أساسية 100 مبالغ أساسية ( للمقاولة ) 11 مبالغ احتياطية . 111 مبالغ احتياطية قانونية المبالغ الجوائز 12 مبالغ منقولة من جديد 13 مبالغ 131 مبالغ للاستهلاك . 14 اعانات تجهيز مقبوضة 148 - تخصيص للصندوق المركزي 15 ذخائر مخصصة للخسائر والتكاليف .. 151 ذخائر للصندوق الاجتماعي . 16 قروض لأجل يزيد على سنة 17 حسابات اتصالات المؤسسات والفروع الطبقة - 2 حسابات القيم الجامدة . 20 نفقات التأسيس 200 نفقات التكوين 201 نفقات التأسيس الاول 204 نفقات اقتناء المجمدات 21 مجمدات 2100 أراضي 2100 أراضي البناء وورش 2104 أراضي استغلال 2105 أراضي أخرى 212 - بناءات • 2120 - أبنية مناعية 2123 أبنية ادارية وتجارية 2125 - أبنية أخرى للاستغلالات 214 - عدة وأدوات . 2140 - عدة 2144 أدوات 215 - عدة النقل : 216 مجمدات أخرى مادية 2160 أثاث وأدوات المكاتب - 2162 تنظيمات ، تهيئات ، تجهيزات 2165 - عدة التلفيف 218 مجمدات غير مادية 2180 محلات تجارية ، وواجبات الكراه 2183 براءات ، ورخص الخ ... 2185 - امتيازات .

23 - محمد بصدد التكوين - 27-27 ودائع وضمانات 270 ودائع 2700 واجب الكراء المسبق 2701 غاز 2702 كهرباء - 2703 - تليفون 275 - ضمانات مدفوعة .

الطبقة - 3 حسابات المخزون . 30 بضائع 300 بضائع أ . 301 بضائع ب الخ .. 136 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية 15 صفر سنة 1384 ه

31 - مواد أولية . 310 مواد أولية - أ - 311 - مواد أولية - - ب - الخ 32 مواد استهلاكية - 320 مادة ケー 321 مواد د الخ .. - 324 - وقود 325 منتوجات الصيانة 326 أدوات المصنع 327 - أدوات المخازن 328 المكتب - 33 متلفات ومهملات . 330 متلفات 335 مهملات

34 - منتوجات غير تامة الصنع 340 منتوج غير تام الصنع أ 341 منتوج غير تام الصنع 35 منتوجات كاملة الصنع 350 منتوجات كاملة الصنع أ - 365 منتوجات كاملة الصنع ب - 36 منتوجات أو أشغال جارية . 360 منتوجات جارية أ- - 365 منتوجات جارية ب- 37 تلفيفات تجارية . i 370 أكياس التلفيف ضائعة - 375 أكياس التلفيف غير ضائعة - 377 أكياس تلفيف تجارية للاستعمال المختلط الطبقة - 4 حسابات الغير . ! 400 ممونون 400 ممونون عاديون 406 ممونو المجمدات 407 ممونون ، مخصومات الضمان 408 ممونون ، تسبيقات و حسابات مدفوعة بناء - على طلب استغلال

4 - زبائن . 410 - زبائن عاديون 411 - زبائن الدولة والجماعات العمومية 412 زبائن مشكوك فيهم - 417 - زبائن مخصومات الضمان 418 - تسبيقات على الحساب مقبوضة -

42 - موظفون . 420 تسبيقات ودفعات على الحساب للموظفين - 423 أجور تؤدى الى الموظفين 426 ودائع الموظفين 427 التعرضات 428 لجنة تسيير 43 الدولة . 436 الدولة ، ضرائب ، أداءات . - 45 فروع ( أو مؤسسة أساسية ) 450 حسابات جارية للفروع 455 حسابات جارية للمؤسسة الاساسية - 46 مدينون و دائنون مختلفون . - 460 اجباريون 462 ضمانات وودائع مقبوضة 463 ضمان اجتماعي 464 - تلفيفات وعدة يسترد ثمنها . 465 تلفيف وعدة ترد 468 متنوعات 47 حسابات تسوية - النافذ 470 تكاليف يجب دفعها . 474 تنقيصات ، تخفيضات ، ومبالغ يتنازل عليها 475 منتوجات مقبوضة أو حسابات تسبيق 48 حسابات تسوية - الحاصل 480 تكاليف مدفوعة أو حسابات تسبيق 485 منتوجات يجب قبضها . 49 حسابات التصفية يجب ضبطها 491 حسابات التصفية لاجل التجميد .

الطبقة - ه حسابات مالية . 50 قروض لأجل يقل عن سنة واحدة . 15 صفر سنة 1384 ه الجريدة الرسمية 500 التزامات وسندات . 502 قروض مضمونة من قبل الدولة . 503 - قروض أخرى 52 أوراق وسندات الخزن تؤدى مبالغها . 520 - أوراق تدفع مبالغها 523 سندات الخزن وأوراق أخرى مرهونة يجب قبضها . 30 شيكات تستخلص . 540 - شيكات . 55 بنوك وشيكات بريدية 560 بنك الودائع والتسليف 561 س د حساب خاص بالمبالغ المركزية الممنوحة 562 بنوك أخرى 563 شيكات بريدية 568 - حساب الخزينة 57 صندوق . 570 صندوق مقر المؤسسة 571 58 صندوق فرعى أو مصنع ا 58 حسابات التصرف في التسبيقات والاعتمادات المفتوحة . 59 تحويلات داخلية .

الطبقة - 6 حسابات التكاليف حسب نوعها .

60 - شراءات . 600 - شراءات بضائع 601 شراءات مواد أولية 602 - شراءات مواد استهلاكية 607 - شراءات تلفيفات تجارية . 61 تكاليف الموظفين . 610 أجور - 602 مكافات عن الانتاج للعمال الدائمين - 611 - أجور العمال غير الدائمين 612 - مرتبات . 613 - تعويضات وفوائد مالية مختلفة 614 عمولة للموظفين للجمهورية الجزائرية 137 615 - أجر المدير أو المكلف بالتسيير . 616 تكاليف تابعة للأجور والمرتبات والعمولات 617 - تكاليف التأمين الاجتماعي . 618 - تكاليف اجتماعية أخرى . 6181 أعمال خيرية اجتماعية -

62 - ضرائب وأداءات . 620 رسوم وضرائب مباشرة ( بما فيها أداء - التدريب والضرائب على الاجور ) 622 أداءات وضرائب غير مباشرة . 624 - ضرائب وحقوق التسجيل بما فيها الطوابع البريدية ) 625 - واجبات الجمرك 627 أداءات مهنية - 628 أداءات مختلفة ) بما فيها من حقوق وتكاليف البراءات ) 63 أشغال ومؤونة ، ومصالح خارجية . 630 - واجبات الكراء ، وتكاليفه . 631 صيانة وتصليح 632 أشغال وأعمال منجزة في الداخل 633 أدوات صغيرة 634 - مؤونة مدفوعة للمؤسسة ( كهرباء ، ماء .

غاز ) 635 أداءات ( على البراءات الخاصة ) 636 دراسات ، أبحاث وثيقة تقنية 637 - أجور وسطاء ، أتعاب وكلاء بالعمولة الخ .. 638 - أجازات التأمينات .. 64 66 شحن وتنقلات . 640 نقل الموظفين 641 - أسفار وتنقلات . 643 - شحن ونقل مشتريات . 645 شحنات وأنقال ادارية .. - 66 تكاليف تسيير مختلفة . 660 - اعلان ودعاية . 661 - بعثات واستقبالات 663 وثائق عامة - 664 تكاليف البريد والتليفون والتلغراف . - 138 الجريدة الرسمية 665 تكاليف العقود والمنازعات 666 اشتراكات وتبرعات - 667 نفقات المجالس والاجتماعات 67 تكاليف مالية . - 670 - فوائد على القروض 671 فوائد عن الحسابات الجارية والودائع 672 فوائد بنوك 673 خصوم ممنوحة 674 تكاليف البنك ومصاريف القبض 68 تخصيصات الميزانية لحسابات الاستهلاك والتزويد . 681 تخصيصات الاستهلاكات .

الطبقة - 7 حسابات المنتوجات حسب الانواع .

بيع بضائع ومنتوجات جاهزة ( أو أشغال وتقديم خدمات ) . 700 - بيع بضائع أ 701 - بيع بضائع ب 71 اعانات استغلال مقبوضة - 72 بيع المتلفات والتلفيفات المرجعة 720 بيع المتلفات 725 - - بيع التلفيفات 73 تخفيضات على أثمان البيوع - 730 تخفيضات ، تنزيلات وتنقيصات غير مثبتة في الفواتير 735 - عقوبات على الصفقات

74 - تنقيصات ، تخفيضات وتنزيلات محققة ، ومكافات على البيوع 7400 تنقيصات ، وتخفيضات وتنزيلات محصلة من قبل الممونين . 745 تخفيضات تستحصل من الزبناء 749 مكافات على البيوع .. 76 منتوجات ثانوية . 761 منتوجات المصالح المستغلة لصالح الموظفين . 762 - أداءات على البراءات والاجازات 763 - أجازات مختلفة ..

للجمهورية الجزائرية 15 صفر سنة 1384 ه 766 - تقديم خدمات 767 - زيادات على أثمان تلفيقات مرهونة 769 منتوجات ثانوية أخرى . 77 منتوجات مالية : - 773 فوائد الحسابات الجارية المدينة 774 خصم محصل 779 - منتوجات مالية أخرى 78 أشغال تقوم بها المؤسسة لنفسها ، أشغال وتكاليف - لا تحمل على استغلال الميزانية 780 أشغال تقوم بها المؤسسة لنفسها 1800 أشغال المؤسسة ، لنفقات التأسيس 7801 منتوجات المجمدات من طرف المؤسسة 785 أشغال وتكاليف لا تحمل على استغلال الميزانية 1857 تكاليف تحمل على الخسائر والارباح الطبقة - حسابات النتائج 80 استغلال عام 85 دفعات للدولة . 851 دفع الى الصندوق الوطني للاستثمار .. 852 دفع الى الصندوق الوطني لتوفير الشغل . 86 منتوجات وتقديم خدمات متبادلة بين المؤسسات 87 خسائر وأرباح L 870 نتائج استغلال الميزانية 872 خسائر وأرباح على الاستغلال السابق 8720 مداخيل من ديون مستخلصة 8722 ضرائب ، ملحقات ، واعفاءات 8726 تكاليف مختلفة تحمل على الاستغلال الداخلي 8727 منتوجات مختلفة تحمل على الاستغلالات السابقة 874 خسائر وأرباح استثنائية 8740 - تحقيقات للمجمدات المادية 8741 تحقيقات للمجمدات غير المادية 8745 ديون ، لا يمكن استخلاصها 8747 عقوبات وغرامات جبائية 8748 غرامات جزائية 8749 - خسائر وأرباح مختلفة 15 صفر سنة 1384 الجريدة الرسمية 80-80 استغلال عام المبلغ الاجمالى تزويد لسد النقص المبلغ الخالص ميصوم 30 الى 37 المخزون في بداية الاستغلال ( يفصل 60 شراء بضائع ومواد ( يفصل ) 61 نفقات الموظفين 62 ضرائب ورسوم 63 أشغال ولوازم وخدمات خارجية 64 نقل و تنقلات 66 نفقات التسيير 67 تكاليف عن الاموال 681 تخصيصات من الميزانية لحسابات الاستنفاذ الباقي من الوارد ( ان كان ) المجموع وارد 30 الى 37 المخزون في نهاية الاستغلال 70 بيع بضائع ومنتوجات جاهزة ( يفصل ) 71 اعانات استغلال مقبوضة 72 بيع المتلفات والتلفيفات يمكن استر جاعها ( يفصل) 74 تنقيصات ، تخفيضات ، وتنزيلات محصلة 76 منتوجات ثانوية 77 منتوجات مالية 780 أشغال قامت بها المؤسسة لنفسها ( يفصل) 781 أشغال وتكاليف لا تحمل على استغلال الميزانية ( يفصل ) الباقي من المخصوم ( ان كان ) المجموع للجمهورية الجزائرية 139 ميزانية نافذ المالية المخصصة والاحتياطات 100 المالية الاساسية 111 احتياط قانوني لصندوق المكافات تحويل من جديد ( 1 ) دائمة 12 الحالة الخالصة اموال ( ) قبل نتائج الميزانية ) 13 أموال الاستغلال رؤوس اعانات تجهيز مقبوضة 148 مخصصات الصندوق المركزي تزويدات للخسائر والتكاليف 15 تزويدات للصندوق الاجتماعي ديون لأجل طويل ومتوسط 16 قرض لأجل أكثر من سنة ديون لأجل قصير الغير 400 الى 407 ممونون 41 زبناء ، تسبيقات وتقديم على حسابات الحساب مقبوضة بناء على طلبات جارية 42 الى 46 دائنون آخرون 47 حسابات تسوية ( نافذ ) 500 الى 500 سندات التزامية وأوراق دفوع الأجل مالية يقل عن سنة 503 قروض أخرى لأجل يقل عن سنة حسابات 520 أوراق الدفع 525 سندات الخزن وأوراق أخرى للدفع مرهونة النتائج 87 أرباح الميزانية ( الباقي من الوارد ) 140 الجريدة الرسمية للجمهورية ميزانية الوارد 200 الى 204 تكاليف تأسيس مجمدات 2100 الى 2105 | أراضي 2120 الى 3044 بنساءات 2140 الى 2147 أدوات النقل الجزائرية 15 صفر سنة 1384 ه 408 41 قيم تحقق في أجل قريب أو حاضرة 41 ممونون ، تسبيقات ، وتقديم على الحساب مدفوعة بناء على طلبات استغلال 42 الى 46 زبناء 2150 الى د د 20 عدة وأدوات 2160 الى 2166 أثاث ، تنظيمات ، تجهيزات 2180 الى 2187 | مجمدات غير مادية 23 مجمدات بصدد الحصول قيم أخرى مجمدة 27 أموال مودعة للضمانات قيمة الاستغلال 2000 بضائع 3231 مواد أو لوازم 34 منتوجات غير تامة 35 منتوجات جاهزة 36 منتوجات أو أشغال جارية 37 تلفيفات تجارية

87 - خسائر وأرباح 870 خسائر استغلال الميزانية 870 - 'ட 872 خسائر على الميزانيات السابقة 872 ( يفصل ) 874 - خسائر استثنائية ( يفصل ) 874 - 870 مخصصات الميزانية لحسابات التزو 878 - يدات الخارجة عن الاستغلال أو 879 الاستثنائية ( يفصل ) 876 ضرائب على الارباح الربح الاجمالي الصافي ( الباقي من الوارد ) المجموع 48 مدينون آخرون 503 حسابات تسوية ( وارد ) 535 أوراق مالية تقبض مبالغها سندات الخزن ووأراق مالية مرهونة تقبض مبالغها 54 شيكات تستخلص 055 سندات خزينة 56 57 بنوك وشيكات بريدية 57 صندوق 70 حسابات التصرف في التسبيق والاعتمادات المفتوحة نتائج 87 خسائر الميزانية ( الباقي من المخصوه أرباح استغلال الميزانية أرباح على الميزانيات السابقة ( يفصل ) أرباح استثنائية ( يفصل ) اعانات توازن مقبوضة خسائر على الميزانية السابقة الخسارة الصافية الاجمالية الباقى من المخصوم ) المخموع 15 صفر سنة 1384 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية 141