Arrêté du 4 juin 1968 fixant les conditions d'importation des effets et objets en cours d'usage et des véhicules automobiles appartenant aux agents de l'Etat en fonction à l'étranger
Article 1er
فتح المادةLes effets et objets en cours d'usage, y compris les véhicules automobiles appartenant aux agents en poste à l'étranger, rappelés à leur administration centrale, sont admis en franchise des droits et taxes aux conditions fixées ci-après.
Article 2
فتح المادةPour pouvoir bénéficier de l'immunité pour les véhicules automobiles, les intéressés doivent justifier de l'antériorité de possession d'une année au moins. à En six ce mois qui . concerne les effets personnels, ce délai est réduit
Article 3
فتح المادةLes intéressés doivent produire à l'appui de la déclaration en douane : 1º une demande manuscrite d'importation en franchise visée par leur administration centrale, 2º l'original ou la copie certifiée conforme à l'original de leur décision de rappel à l'administration centrale, 3° l'engagement de non cession de deux ans à titre onéreux ou gratuit pour les véhicules.
Article 4
فتح المادةA titre transitoire, les véhicules des agents rappelés avant le 1er avril 1968 et leur ayant appartenu six mois au moins à l'étranger, bénéficieront des disposiuons prévues à l'article 1er suivant les conditions fixées à l'article 3.
Article 5
فتح المادةLes véhicules appartenant aux agents repris à l'article 1er ci-dessus, déjà bénéficiaires du régime d'importation temporaire IT, seront admis en franchise aux conditions fixées à l'article 3 ci-dessus. 9 juillet 1968 JOURNAL OFFICIEL DE LA
Article 6
فتح المادةLa décision de franchise est ooncédée directement par les chefs locaux des douanes au vu des pièces produites.
Article 7
فتح المادةLe directeur des douanes est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire, Fait à Alger, le 4 juin 1968.
Chérif BELKACEM
شجرة النص
التأشيرات: النصوص التي يستند إليها (2)
- Loi n° 62-157
- Arrêté
نص أُعيد تركيبه آليًا من الجريدة الرسمية. لا يُعتدّ إلا بالنسخة المنشورة.